Petit retour en arri\u00e8re…
\n23h21, on \u00e9coute un Gala Juste pour Rire sur mon cellulaire en buvant une bi\u00e8re (car il n’y a aucun bar \u00e0 Miyajima!) et j’arrive \u00e0 mes derni\u00e8res gorg\u00e9es.
\n\u00ab\u00a0Je vais aller acheter d’autres bi\u00e8res pour se rendre \u00e0 minuit\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Non non, reste avec moi…\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Mais j’ai plus rien \u00e0 boire et je veux tenir jusqu’\u00e0 minuit\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Bah non, t’as pas besoin de bi\u00e8re pour tenir\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Pourquoi??? Il y a de la bi\u00e8re dans mes cadeaux?\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0J’AI PAS DIT \u00c7A !!\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0J’ai de la bi\u00e8re comme cadeau?!?!? De la Cantillon?!?!?\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Ahhhh tu m’\u00e9nerves! Je te donne tes cadeaux tout de suite pour la peine!\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Et je vais pouvoir dire que tu as tra\u00een\u00e9 tout \u00e7a pendant 7 semaines et tu n’as pas tenue jusqu’au bout?!\u00a0\u00bb
\n-\u00ab\u00a0Vas donc acheter ta bi\u00e8re d’abord!!\u00a0\u00bb<\/p>\n
Minuit! C’est ma f\u00eate!! Or\u00e9lie est contente de pouvoir ENFIN me donner mes cadeaux. Depuis le premier jour o\u00f9 nous nous sommes retrouv\u00e9s qu’elle cherche n’importe quelle excuse pour me les donner, et \u00e7a, pour 2 raisons. La premi\u00e8re : elle \u00e9tait fi\u00e8re de ce qu’elle m’avait achet\u00e9 car, \u00e0 chacune de ses destinations, un cadeau du pays. Et la deuxi\u00e8me raison, bah c’est parce que c’\u00e9tait lourd \u00e0 porter et que maintenant, c’est plus \u00e0 elle de les tra\u00eener!!<\/p>\n
C’est ma f\u00eate! Mon privil\u00e8ge? \u00catre chiant et justifier le tout en disant \u00ab\u00a0Ouin mais c’est ma f\u00eate!\u00a0\u00bb<\/p>\n
Aujourd’hui, direction Kyoto. On a 3 heures \u00e0 faire en prenant 3 trains. On s’installe dans le premier et 7 secondes plus tard, un vieux monsieur avec le m\u00eame nombre de dent qu’un enfant de 2 ans, nous interpelle en fran\u00e7ais. Chaque jour, il fait le voyage Miyajima-Kob\u00e9 et il pratique les langues \u00e9trang\u00e8res gr\u00e2ce \u00e0 un p’tit livre dans lequel il a des expressions et des chansons cultes des pays \u00e9trangers traduit en japonais. Pour vrai, son fran\u00e7ais est quand m\u00eame bon mais on dirait qu’il a appris le livre par coeur et il nous d\u00e9file le tout en une seule respiration. C’est cute mais apr\u00e8s quelques phrases, on se rend compte qu’il va nous parler tout du long et que les 27min de train vont nous sembler longues… Il revient \u00e0 la charge en nous disant qu’il connait \u00ab\u00a0Champs \u00c9lys\u00e9e\u00a0\u00bb de Joe Dassin en version japonaise et il se met \u00e0 chanter! C’\u00e9tait.. sp\u00e9cial… \ud83e\udd14<\/p>\n
Arriv\u00e9s \u00e0 notre nouvelle chambre, on s’installe pour une petite sieste. L’air de rien, on s’est beaucoup donn\u00e9 depuis le d\u00e9but, on est un peu claqu\u00e9! Je mets le cadran pour 35 minutes (comme mes 35 ans, car, au cas o\u00f9 vous l’auriez d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9, c’est ma f\u00eate!) et zzzzz… 1h45 plus tard, je me r\u00e9veille et je vois que mon minuteur est \u00e0 35 minutes… Humm, je dois avoir oubli\u00e9 de le partir! Au r\u00e9veil d’Or\u00e9lie, elle me dit que j’ai arr\u00eat\u00e9 l’alarme et je me suis rendormi… Aucun souvenir de \u00e7a… Je commence \u00e0 faire de l’Alzheimer?! Maudite vieillesse…<\/p>\n
Pour f\u00eater mon anniversaire car oui, c’est toujours ma f\u00eate (vous voyez ce qu’Or\u00e9lie a endur\u00e9?), on d\u00e9cide d’aller prendre une bi\u00e8re au Kyoto Beer Lab. On a fait plusieurs bars mais c’est le premier endroit qui brasse et vend sa propre bi\u00e8re et c’est plut\u00f4t r\u00e9ussi. On commence par un plateau d\u00e9gustation avec une APA, une IPA et la derni\u00e8re qui \u00e9tait seulement identifi\u00e9e par \u00ab\u00a0It’s like a sucker punch in the face\u00a0\u00bb. Commen\u00e7ons par elle! C’est une bi\u00e8re sour, tellement que ma face se replie sur elle-m\u00eame, comme croquer dans un citron x1000… Les 2 autres s’av\u00e8rent \u00eatre vraiment meilleures et je d\u00e9cide de prendre une pinte.. puis une autre…<\/p>\n
Histoire de bien finir la soir\u00e9e, on se rend \u00e0 un autre bar qui a une plus vaste s\u00e9lection de bi\u00e8res mais le menu bouffe laisse un peu \u00e0 d\u00e9sirer si bien que, malgr\u00e9 2 petites pizzas, on a d\u00fb manger en sortant de l\u00e0… C’est donc au McDo que s’est conclu ma journ\u00e9e d’anniversaire! Et oui, pour ceux qui se le demande, les BigMac go\u00fbtent la m\u00eame chose ici \ud83d\ude09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Petit retour en arri\u00e8re… 23h21, on \u00e9coute un Gala Juste pour Rire sur mon cellulaire en buvant une bi\u00e8re (car il n’y a aucun bar \u00e0 Miyajima!) et j’arrive \u00e0 mes derni\u00e8res gorg\u00e9es. \u00ab\u00a0Je vais aller acheter d’autres bi\u00e8res pour se rendre \u00e0 minuit\u00a0\u00bb -\u00ab\u00a0Non non, reste avec moi…\u00a0\u00bb -\u00ab\u00a0Mais j’ai plus rien \u00e0 boire […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2018-anecdotes-du-japon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yannouellet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}